Október 8-án immár huszonöt éve játssza a Pesti Színház a Képzelt beteg című előadást, amely mára a magyar színháztörténet egyik leghosszabb ideje műsoron tartott klasszikus feldolgozásává vált. Molière örökérvényű szatírája 1999-es bemutatója óta 278 alkalommal került színre, és közel 136 ezer néző látta.
A Rusznyák Gábor rendezésében színpadra vitt darab szatíra és társadalomkritika egyszerre: nevettet, miközben kíméletlenül tükröt tart az emberi természetnek. Kifigurázza mindazt, amitől félünk, amit titkolunk vagy amiben képmutatóan hiszünk. A történet középpontjában Argan, a rögeszmés hipochonder áll, aki az orvostudomány megszállottjaként éli mindennapjait – gyógyszerekkel, kezelésekkel, és azzal a megingathatatlan hittel, hogy minden bajára csak az orvos adhat választ. „Csak az orvostudományban hisz; gyógyszerekben, állandó kezelésekben és fiatal feleségében. Azokat, akik mindezekben kételkedni mernek, ellenségnek tekinti” – fogalmaz a darab ismertetője.
Egy főszerep, amit nem lehet megunni
A címszerepet negyedszázada játssza Reviczky Gábor, aki mára eggyé vált Molière zsarnok Arganjával. Reviczky szerint ritka színházi csoda, hogy egy produkció ennyi időn át életben tud maradni.
„Azt gondolom, a Képzelt beteg esetében ez a 25 év akár Európa- vagy világrekord is lehet, nem hiszem, hogy Franciaországon kívül máshol ilyen hosszan tudják játszani ezt a darabot. A sikerünk talán annak is köszönhető, hogy ez még igazi, klasszikus előadás, ami lehetőséget ad a színésznek arra, hogy folyamatosan fejlődjön benne” – mondta a színművész.
Reviczky számára Argan figurája nemcsak színészi kihívás, hanem állandó megújulási lehetőség is. „Egy főszerepet, pláne ezt, nem lehet elunni, mindig koncentrálni kell. A kezdetekkor ki kellett találnom Argan figuráját, miként tud működni a közönség előtt. Egy kicsit hozzányúltam, alkalmaztam a Louis de Funès-féle technikát: elkezdtem kicsit hülyéskedni, és szépen lassan rátaláltam a megoldásra. Érezni kell, hogy aznap este éppen milyenek a nézők. Mert a jó közönség a vígjátékon csak akkor nevet, ha halálosan komolyan játsszák.”
Ez az egyensúly – a komolyság és a humor finom játéka – lett az előadás egyik titka. Molière darabjának tragikomikus pillanatai nemcsak a betegségtől való függést, hanem az emberi kapcsolatok torzulását is megmutatják. Argan zsarnoksága nemcsak az orvosaira, hanem családjára is kiterjed: lánya, Angelika sorsát is ő akarja irányítani, még ha ezzel boldogtalanná is teszi.
A szereplők is együtt nőttek fel a darabbal
A darab sikerének másik kulcsa a változatlan, összeszokott társulat. Reviczky Gábor mellett Hegyi Barbara, Igó Éva és Borbiczki Ferenc is a premier óta szerepelnek az előadásban. A negyedszázad alatt nemcsak a karakterek, de a színészek is együtt értek, formálódtak a művel.
Harkányi Endre és Reviczky Gábor a Képzelt beteg című előadásban, 2000-ben. Fotó: Pyszny László / Vígszínház
Hegyi Barbara, aki Béline, Argan második feleségének szerepét alakítja, nosztalgiával és büszkeséggel tekint vissza az indulásra:
„A bemutató idején még nem gondoltuk, hogy ilyen sokáig fut majd a Képzelt beteg. Akkoriban azonban ez volt az egyetlen Molière a városban, folyamatosan hozták rá a diákokat, valamint a párhuzamosan játszott vígszínházi előadásnak sem volt más egyeztető darabja, ezért csúcsra járattuk. S miközben rengeteget játszottuk, lehullottak róla a sallangok, kiforrta magát, és elkezdett működni. Nagyon megszerettük, és igazi siker lett belőle.”
Az évek során a színészek finomították gesztusaikat, ritmusukat, szövegkezelésüket – a közönség reakciói pedig minden este új impulzust adtak. A Pesti Színház előadása mára klasszikus lett, de nem avítt: a mai néző is könnyen magára ismer Argan rögeszméiben és környezetének kiszolgáltatottságában.
Lázár Balázs, Borbiczki Ferenc és Reviczky Gábor a Képzelt beteg című előadásban, 2022. november 14-én. Fotó: Gordon Eszter / Vígszínház
Molière öröksége – élő és eleven
A Képzelt beteg különlegessége, hogy Molière utolsó műve volt: az író a darab negyedik előadása után hunyt el. Talán ezért is érezni benne az öniróniát, a testi-lelki sebezhetőség mélyebb szatíráját. A Pesti Színház produkciója ezt a kettősséget – a humort és a melankóliát – a kezdetektől őrzi.
A jubileumi est különleges alkalom lesz a társulat és a közönség számára egyaránt. A színház előterében egy fotóválogatás idézi fel az elmúlt 25 év pillanatait: jelmezek, próbák, színpadképek és kulisszák mögötti felvételek mutatják meg, miként maradt élő ez a klasszikus negyedszázadon át.
Reviczky Gábor a Képzelt beteg című előadásban, 2022. november 14-én. Fotó: Gordon Eszter / Vígszínház
Egy darab, ami nem öregszik
A Képzelt beteg ma is pontos látlelet a társadalomról. Argan figurájában ott rejlik minden ember félelme, aki az orvostudományban keresi az élet értelmét, miközben elfelejti, hogyan kell élni. A darab humora nem csupán nevettet, hanem gyógyít is – talán ezért sem öregedett meg soha.
A jubileumi előadás nemcsak múltidézés lesz, hanem annak bizonyítéka, hogy a klasszikusok képesek újra és újra megszólítani a közönséget. Reviczky Gábor szavaival élve: „A jó közönség a vígjátékon csak akkor nevet, ha halálosan komolyan játsszák.” Ez a mondat talán nemcsak A Képzelt beteg, hanem az egész színházművészet ars poeticája is lehetne.
A Pesti Színház október 8-án tartandó jubileumi előadása így egyszerre lesz ünnep, visszatekintés és hálaadás: 25 év színészi hűség, közönségi szeretet és Molière halhatatlan humorának diadala.
Borítókép: Hegyi Barbara és Reviczky Gábor a Képzelt beteg című előadásban, 2000-ben. Fotó: Pyszny László / Vígszínház
